๐—”๐—ก๐—š ๐—š๐—”๐—•๐—œ ๐—ก๐—” ๐—ก๐—”๐—ง๐—จ๐—ง๐—ข ๐—ฆ๐—œ๐—ฌ๐—” ๐—ก๐—” ๐—›๐—œ๐—ก๐——๐—œ ๐—Ÿ๐—”๐—›๐—”๐—ง ๐—ก๐—š ๐—ฃ๐—”๐—š-๐—”๐—ฅ๐—˜๐—ง๐—˜ ๐—”๐—ฌ ๐—ง๐—จ๐—ก๐—”๐—ฌ ๐—ก๐—” ๐—ฌ๐—”๐— ๐—”๐—ก

๐—”๐—ก๐—š ๐—š๐—”๐—•๐—œ ๐—ก๐—” ๐—ก๐—”๐—ง๐—จ๐—ง๐—ข ๐—ฆ๐—œ๐—ฌ๐—” ๐—ก๐—” ๐—›๐—œ๐—ก๐——๐—œ ๐—Ÿ๐—”๐—›๐—”๐—ง ๐—ก๐—š ๐—ฃ๐—”๐—š-๐—”๐—ฅ๐—˜๐—ง๐—˜ ๐—”๐—ฌ ๐—ง๐—จ๐—ก๐—”๐—ฌ ๐—ก๐—” ๐—ฌ๐—”๐— ๐—”๐—ก

Ako si Aira, 24, isang kasambahay sa isang malaking mansyon ng mga De Riveraโ€”isang pamilyang ubod ng yaman ngunit ubod din ng lamig sa isaโ€™t isa. Noong una akong dumating dito, ang bilin ng aking Tita na nagrekomenda sa akin:

โ€œMakisama ka, Aira. Pero tandaan mo, sa lugar na โ€˜yan, hindi ka bahagi ng pamilya.โ€

Sinunod ko iyon. Tahimik lang ako araw-araw. Linis dito. Ayos ng gamit doon. Ngu-ngiti kung kinakailangan. Walang reklamo. Walang salita.

Dahil umaasa akong balang arawโ€ฆ makakabalik ako sa pamilya kong tunay, dalang-dala ang perang ipon para sa pagpapagamot ni Papa.


Pero sa lahat ng tao sa mansyon, si Don Fernando lang ang totoong mabait sa akin.

Siya ang pinakamatanda sa pamilya. Dating CEO ng mga negosyo nilaโ€”pero ngayoโ€™y may iniindang sakit sa puso. Hindi siya halos kinakausap ng sarili niyang mga anak. Ang tingin nila sa kanyaโ€”

โ€œMatandang wala nang silbi.โ€

Pero para sa akinโ€ฆ siya ang pinaka-maginoong taong nakilala ko.

Tuwing dadalhan ko siya ng gamot, lagi niyang sinasabing:

โ€œSalamat, hija. Kung wala ka, malamang nakalimutan na nila akong buhay pa.โ€

At tatawa kami. Siya, mahina pero totoo. Ako, takot pero nagpapakatatag.


Isang gabi, habang naglilinis ako sa sala, napansin kong bukas ang ilaw sa malaking hagdanan. Naroon si Don Fernando, nakasandal sa railings, hirap huminga.

โ€œDon Fernando!โ€ mabilis akong lumapit.

Bago ko pa siya masuportahan, bigla siyang napaluhod sa malamig na sahig, hawak ang dibdib niya. Ang mga mata niya, puno ng sakit at takot.

โ€œA-Airaโ€ฆ huwag mo akong iiwanโ€ฆโ€

โ€œHindi ko po kayo iiwan, Don!โ€ nanginginig kong sagot habang hinahawakan ang kamay niya.

โ€œPakiusapโ€ฆ tawagin moโ€ฆ si Alexโ€ฆโ€

Si Alexโ€”ang panganay niyang anak. Ang lalaking hindi ko pa nakitang ngumiti sa sariling ama. Ang lalaking lagi lang abala sa negosyo, sa pera, sa pagmamando ng mga empleyado.

Tumulo ang luha ko.

โ€œDonโ€ฆ kayo po muna ang uunahin ko. Huwag po kayong magsalitaโ€ฆ tatawag ako ng tulong!โ€

Pero hinigpitan niya ang hawak saโ€™kin.

โ€œAiraโ€ฆ anak ko na rin kitaโ€ฆโ€

Parang huminto ang oras.

Hindi ko alam kung dahil sa takot o sa pagmamahal na hindi ko inaasahang maramdaman mula sa kanino manโ€”pero niyakap ko siya habang umiiyak.

โ€œHuwag po kayong magsalita ng ganyan. Lalaban po tayo!โ€


Sa wakas, dumating ang mga anak niya. Pero ang una kong narinig?

โ€œAno ba โ€˜yan, Aira?! Anoโ€™ng nangyari sa Papa namin?!โ€

Ni hindi nila tinanong kung ayos lang siya. Ni hindi nila agad sinilip ang kalagayan niya.

Galit ang mas inuna nila kaysa pagmamahal.

โ€œAko ang tatawag ng ambulansya,โ€ sagot ko, umiiyak pero matapang. โ€œKailangan niya po ng doctor, hindi sisihan!โ€

Tumingin si Alex sa akin, galit at takot ang halo sa mukha.

โ€œHuwag kang makisawsaw! Hindi mo โ€˜to pamilya!โ€

At doon ko ipinaglaban ang dapat.

โ€œKung pamilya ninyo siyaโ€ฆ bakit ako lang ang nandito? Bakit ako lang ang nag-aalaga sa kanya? Bakit ako lang ang nakikinig sa kanya araw-araw?โ€

Tahimik ang lahat.
Sila, nakapako sa sahig ang tingin.
Si Don Fernando, walang malay sa aking kandungan.


Dumating ang ambulansya. Sumama ako sa ospital.

Habang nasa operating room siya, naroon kami sa labasโ€”ako at ang mga anak niya. Ang tahimik na magdamag ay parang pumapalo sa dibdib ko.

Lumapit si Alex sa akin, mabigat ang hinga.

โ€œAira,โ€ mahina niyang sabi, โ€œpatawad. Hindi ko alamโ€ฆ hindi ko alam naโ€ฆโ€

Tumango ako, pinupunasan ang luha.

โ€œAng gusto lang ni Don Fernandoโ€ฆ ay mahalin nโ€™yo siya ulit. Hindi pa huli ang lahat.โ€

Isang oras pa ang lumipas bago lumabas ang doctor.

โ€œStable na po siya. Pero kailangan niya ng pahinga at masusing pag-aalaga.โ€

Napangiti ako sa wakasโ€”kahit punong-puno ang mata ko ng luha.


Pag-uwi namin sa mansyon, hinawakan ako ni Alex sa balikat.

โ€œAiraโ€ฆ salamat sa pagmamahal mo kay Papa. Mas higit pa sa kayang ibigay ng sariling dugo.โ€

Hindi ako sumagot.
Ang puso ko, kumakalam sa sakit at ligaya.


Kinabukasan, nagising si Don Fernando. Nasa kama siya. Mahina pa rin. Pero ngumiti siya nang makita ako.

โ€œAiraโ€ฆโ€

Lumapit ako agad. โ€œDon, huwag na po kayong magsalita ng sobraโ€”โ€

Pero hinawakan niya ang kamay ko.

โ€œKulang ang lahat ng salitang salamatโ€ฆ sa ginawa mo.โ€

Napapikit ako sa luha. โ€œDonโ€ฆ kasama ninyo ako. Hindi ko po kayo pababayaan.โ€

Tinapik niya ang kamay ko, parang isang ama.

โ€œHijaโ€ฆ pwede ba kitang tawagingโ€ฆ anak?โ€

Hindi na ako nakasagot.
Niyakap ko siya.
At iyon na yata ang pinakamahalagang yakap na natanggap ko sa buong buhay ko.


At sa gitna ng isang malawak na mansyon,
sa gitna ng kayamanang hindi masusukat,
isang simpleng maid
at isang amang pinabayaanโ€”

nagkasama ang dalawang pusong parehong naghahanap ng tahanan.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *